Английский язык открытые и закрытые транскрипции. Закрытый и открытый слоги в английском языке: на что они влияют

Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня я расскажу Вам про типы слогов в английском языке. Некоторые читатели сейчас закроют статью и скажут, что не хотят так углубляться в изучение языка. Не нужно торопиться. Только на первый взгляд кажется, что англичане читают совершенно не так, как пишут. На самом деле везде есть логика. Зная её, вы сможете научиться уверенно читать. Поэтому давайте разберемся.

Зачем нужна транскрипция?

Многие ее уже не учат в школе и Вам вовсе не обязательно запоминать эти непонятные символы, но есть один секрет. Важно научиться делению на слоги.

Правило такое:

Если за ударной гласной стоит согласная (кроме r), то отдаем ее следующему, безударному.Как в слове stu/dent. При произношении Вы выделяете u четче. На неё и падает ударение. Поэтому d переходит во вторую часть. Если после ударной стоит две или больше согласных, первую забирает часть слова под ударением, а вторую – безударная (pat/tern).

Засомневались? Откройте словарь. Верхняя запятая в транскрипции указывает на ударение.

Open и shut

Теперь нужно знать, как определить тип слога. Многие из Вас учили в школе, но немногие уверено скажут, что значит открытый слог. Это тот, который заканчивается на гласную.

Почему буква r особенная?

Потому что она не подчиняется общим правилам, а диктует свои. В третьем типе она стоит после буквы под ударением и делает её долгой. Обратите внимание на fur (фёёё), fork (фоок), serve (сёёв). Тип слога 4 похож на 3 тип, но после r еще стоит буква e. Как в care, mere, more.

Поместим всю информацию в таблицу:

Поэтому рекомендую подписаться на мой блог и познакомиться с другими статьями. Так же вы получите в подарок, совершенно бесплатно, отличный базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

Чтение гласной зависит от соседствующих с ней букв и от типа слога, в котором она находится.

Открытый слог

Слог считается открытым, если он заканчивается на гласную (to-tal, ri-val, bi-ble, mo-tor). Гласная в этом случае дает долгий звук — то есть, читается как в алфавите. К этому типу относятся слова и с немой «e». Например:

  • take
  • Pete
  • kite
  • nose
  • cute

Некоторые односложные слова также представляют собой открытые слоги. Например, me, she, he и no, so, go.

Закрытый слог

Закрытый слог — самая распространенная орфографическая единица английского языка; он составляет около 50% слогов в тексте. Закрытый слог заканчивается на одну или более согласных, и гласная буква в этом случае читается кратко.

В английском языке много односложных слов закрытого типа (cat, pin, hen). Если к ним добавляется , начинающийся на гласную, согласная перед ним удваивается. Это делается для того, чтобы избежать изменения звука. Например:

  • hat — hatt er
  • pin — pinn ed
  • hot — hott est
  • red — redd ish
  • cut — cutt ing

Слог «гласная + r»

Третий тип слога — тот, в котором за гласной следует буква «r». Гласная при этом дает долгий звук, а сама «r» не читается (в ).

  • car
  • herb
  • girl [ɡɜːl]
  • form
  • turn

Удвоенная «r» не влияет на звучание гласной. В этом случае слог читается как закрытый. Сравните:

  • smir k — mirr or [ˈmɪrə]
  • cur l — curr ent [ˈkʌr(ə)nt]
  • por t — torr ent [ˈtɒr(ə)nt]

Слог «гласная + re»

В слоге этого типа буква «r» также не читается, а гласная образует дифтонг.

  • dare
  • mere
  • hire [ˈhaɪə]
  • core
  • pure

Слог «согласная + le»

Иногда этот слог выделяется отдельно — он встречается только в конце слова. Если перед -le стоит одна согласная, слог читается как открытый. Если же перед -le стоит две согласных, он читается как закрытый. Сравните:

  • tabl e [ˈteɪbl] — dabbl e , titl e [ˈtaɪtl] — littl e [ˈlɪtl]
  • bugl e — struggl e [ˈstrʌɡl], rifl e [ˈraɪfl] — sniffl e [ˈsnɪfl]

Не каждая согласная встречается в сочетании с -le . Вот те, что характерны для английского языка:

  • -ble (bubble) -fle (rifle) -stle (whistle) -cle (cycle)
  • -gle (bugle) -tle (brittle) -ckle (pickle) -kle (tinkle)
  • -zle (dazzle) -dle (bridle) -ple (staple)

Сочетания гласных (диграфы)

Диграфом называется сочетание двух букв, которые произносятся как один звук. В случае гласных это может быть долгий, краткий звук или дифтонг. Чаще всего диграфы встречаются в старых англо-саксонских словах, произношение которых претерпевало изменения в течение сотен лет: thief, boil, hay, boat, straw. Они читаются по особым правилам, но в них множество исключений, поэтому такие слова нужно заучивать постепенно и систематически.

Основные гласные диграфы

Написание Произношение Примеры
ai / ay [ eɪ ] bait, hay
au / aw [ ɔː ] taunt, draw
ea [ i: ] meat, deal
[ e ] bread, steady
ee [ i: ] feed, reel
ei [ eɪ ] feint, vein
[ i: ] (после c ) ceiling, receive
eu / ew [ ju:] feud, strewn
ie [ i: ] thief, priest
oa [ əʊ ] coat, goal
oi / oy [ ɔɪ ] coin, toy
oo [ u: ] root, food
[ ʊ ] (перед k ) book, look
ou [ aʊ ] loud, noun
[ u: ] soup, ghoul
ow [ aʊ ] cow, howl
[ oʊ ] know, low

Сочетание гласных не является диграфом, если эти гласные относятся к разным слогам. В этом случае первая гласная читается как в открытом слоге, а вторая оказывается в безударном положении и дает звук [ə]. Например: lion ["laɪən], diet [ˈdaɪət].

Почти в любом учебнике по английскому вам встретятся такие слова. Что такое слоги, более-менее понятно. А почему они открытые и закрытые? И зачем это вообще нужно знать?

Открытые слоги заканчиваются на гласную (например, ма-ма). Закрытые , соответственно, на согласную (например, порт-фель). Для чтения нарусском языке неважно, какого типа слог. А вот в английском именно от этого будет зависеть, как правильно читать слово.

Так вот. Ударная гласная в открытом слоге читается так же, как называется в алфавите (внимание : не любая гласная, а только ударная!). Кроме буквы Yy (уай) , которая читается просто (ай) .

Aa

Oo

Ee

Uu

Ii

Yy

Бывает три варианта открытого слога :

1)СГ СГ - ударная гласная отделена от следующей гласной в слове только одной согласной. При этом неважно, есть ли дальше ещё какие-нибудь согласные. Например:

i=ай li ke - [ laI k ] ( лайк - нравится )

а=эй Ka te [ keI t ] (Кэйт)

u =ю pu pil [ pju pl ] (пьюпл - ученик)

Кстати: буква Ее (И) на конце слова не читается, если кроме неё есть другие гласные.

2) СГ - единственная гласная на конце слова.Например:

i =айhi [ haI ] (хай - привет)

e =и: he [ hJ ] (хи - он)

y =ай my [ maI ] (май - мой)

3) СГ Г - две гласных стоят рядом. Тогда первая (ударная) гласная - в открытом слоге, а вторая вообще не читается. Например :

o= оу co at ( коут - пальто )

e =и: se e [ sJ ] (си - видеть)

a= эй pa int ( пэйнт - краска )

В закрытом слоге (то есть таком, который заканчивается на согласную - одну (и сразу после неё нет никакой гласной) или сразу несколько) гласные читаются так :

Aa

[x] (э)

Oo

[O] (о)

Ee

[e] (е)

Uu

[A] (а)

Ii

[I] (и)

Yy

[I] (и)

То есть у каждой буквы есть собственный звук, кроме букв Ii - Айи Yy - Уай, которые читаются одинаково - (и).

Например:

Aa

(хэт) - шляпа

(фэн) - веер

Рот открывается широко, звук «большой»

Ee

(ред) -красный

(тен) - десять

Рот открывается чуть-чуть, звук произносится на полуулыбке.

Согласные не смягчаются!

Ii

(пиг) - свинья

(сит) - сидеть

Oo

stop

(дог) - собака

(стоп) - остановиться

Uu

(ран) - бегать

(кат) - резать

Yy

system

symbol

(систем) - система

(симбол) - символ

Что получается?

1. 1) Слоги бывают открытые (кончаются на гласную или сразу после них идёт гласная) и закрытые (кончаются на согласную).

2. 2) В открытом слоге ударную гласную читаем так, как она называется в алфавите. В закрытом слоге гласные обозначают краткие звуки.

Буква

Называется

Читается

в открытом слоге

в закрытом слоге

Эй

эй

э (широкий)

и

е (узкий)

Ай

ай

и

Оу

оу

о

ю

а

Уай

ай

и



3. 3) Буквы Ii -Ай и Yy -Уай читаются одинаково : в открытом слоге - (ай), в закрытом - (и).


:) Если не стало понятнее - пожалуйста, задавайте вопросы!

Закрытый слог. В закрытом слоге за ударной гласной следует одна или несколько согласных (кроме r) гласная буква в закрытом слоге передаёт краткий звук.

Пример слов с открытым типом слогов
  • pen - [pen ] - перо
  • cat - [kæt ] - кошка

В английском языке существует четыре типа слог, подробней об этом. Типы слогов

Правила чтения гласных в открытом и закрытом типах слогах.

Наиболее часто встречающимися правилами чтения английских гласных являются правила их чтения в четырех типах слога.

Гласные i и у являются как бы дублирующими друг друга (в смысле правил их чтения). Буква у встречается преимущественно на конце слов, а буква i - в середине слов и практически никогда на конце.

1 Алфавитное чтение, т.е. произношение, соответствующее названию буквы в алфавите, гласные имеют лишь во втором типе слога, который называется также открытым, поскольку он заканчивается гласной.

2 Слог становится закрытым, если за гласной следуют одна или несколько согласных букв.

3 В многосложных словах по правилам английского слогоделения одна согласная, оказавшись на границе слогов между читающимися гласными, отходит к последующему слогу. Например, в слове lad [læd ] парень , согласная d относится к первому и единственному слогу, «закрывая» его. В слове lady [ˈleɪdi ] леди та же согласная относится ко второму слогу, а первый остается открытым.

4 Если на границе слогов оказываются две и более согласных, то по крайней мере одна из них обязательно отходит к предыдущему слогу, делая его закрытым: splendid [ˈsplɛndɪd ] великолепный, роскошный .

Это касается и случаев, когда сочетания согласных дают лишь один звук: funny [ˈfʌni ] смешной, забавный ticket [ˈtɪkɪt ] билет, талон

Граница слогов тогда проходит как бы прямо по этому звуку. Предшествующий слог становится закрытым, хотя сам звук относится к последующему слогу.

5 Передающая два звука буква х рассматривается как две согласные boxer [ˈbɒksə ] боксер .

6 Конечная немая гласная е служит для обозначения открытости слогов, оканчивающихся согласными made [ˈmeɪd ] сделано . Буква е в конце слова читается только тогда, когда она является единственной гласной: be [bi ] быть .

7 Звук [(j) u: ] после шипящих, согласной [r ] и сочетаний согласных, оканчивающихся на [l ] , произносится [u: ]

  • rule [ruːl ] правило, правление, власть
  • blue [bluː ] синий, голубой
  • shoot [ʃuːt ] снять, стрелять .

В остальных случаях чаше встречается [juː ]

  • few [fjuː ] мало, немного
  • use [ˈjuːs ] польза, использование, применение

В американском варианте английского языка звук [juː ] встречается существенно реже, чем в британском, что в приводимых далее транскрипциях обозначается как [(j) u: ] .

8 Слоги, закрытые согласной r или буквосочетаниями r+согласная , выделяются в отдельный, третий тип слога, с особыми правилами чтения. В двусложных словах при нескольких согласных, начинающихся с г, на границе слогов, r отходит к предшествующему слогу, остальные к последующему (включая случаи rr):

  • German [ˈdʒəːmən ] немец
  • porridge [ˈpɒrɪdʒ ] каша .

9 Наконец, если непосредственно после r , закрывающей слог, следует снова гласная, образуется открытый слог четвертого типа. Если одна буква r стоит на слоговой границе в двусложных словах, то по общему правилу слогоделения она отходит к последующему слогу, но является при этом показателем чтения предшествующей гласной по правилам слогов четвертого типа:

staring [ˈsteərɪŋ ] яркий .

10 Правила чтения открытых слогов 2 и 4 типов имеют довольно много исключений, касающихся многосложных слов, в которых гласные в указанных слогах читаются по правилам слогов закрытого типа.

11 Согласная r после гласных в слогах третьего и четвертого типа в британском варианте английскою языка не читается. Однако, если следующее слово начинается с гласной, конечные «немые» -r или -re перестают быть таковыми:

to take care of [təˈ teɪk ker əv ] заботиться . В американском варианте согласная r читается всегда.

12 Гласные e , i , y и u в слогах третьего типа дают один и тот же звук [ə: ] , а их чтение в слогах четвертого типа легко получается из алфавитного добавлением звука [ə ] .

13 Гласная o в слогах третьего и четвертого типа читается одинаково [ɔː ]

14 Буквосочетания -er -re в конце слов, дающие один и тот же гласный звук [ə ] , рассматриваются как гласная, открывающая предыдущий слог: metre [ˈmiːtə ] метр . Подобным свойством обладает и буквосочетание -le в конце слов: table [ˈteɪbl ] стол . Сонорный согласный звук [l ] . близкий по характеристикам звучания к гласным, выступает в подобных случаях в качестве слогообразующего гласного.

В английском языке принято различать 4 типа слога:

1. Открытый слог заканчивается гласной. В английском языке условно считают открытым слог, за которым следует согласная + непроизносимое конечное "е" .
Гласные в этом слоге произносятся так же, как они называются в алфавите.

2. Закрытый слог заканчивается согласной. В этом типе слога гласные передают краткие звуки.

3. Третий тип слога - это слог, в котором за гласной следует буква "r" (в конце слога) или "r" + согласная. В этом слоге все гласные передают долгие звуки.

4. Четвертый тип слога - это слог, в котором за гласной следует сочетание "r" + гласная. В этом слоге все гласные передают долгие и сложные звуки.

Правила чтения гласных букв в английском языке

Чтобы прослушать, нажмите на выделенное слово.

Особенности произнесения гласных.

1. Если слово состоит из двух или более слогов, а именно имеет в своем составе две или более гласных, то буква e на конце слова не произносится. например: die , mate , bottle .
2. Если слово состоит из одного слога и оканчивается на букву e , которая в этом случае будет являться единственной гласной, то буква е произносится как в алфавите . Например: me , he , she .
3. Если слово состоит из одного, двух и более слогов и окансивается на ee , то это сочетание всегда стоит под ударением и произносится как . Например: fee , employee , see .

Правило открытого и закрытого слогов влияет на произнесение гласных в английском языке.
Ударный слог называется открытым, если он оканчивается на гласную, после которой не следует согласная, или если он оканчивается на согласную, после которой следует очередная гласная. Например, me , tea , play или оканчивающийся на согласную, после которой следует гласная, как в словах place , truly , precise .

4. В открытом слоге ударные гласные a , e , u , i , o

a - place , may ,play , take
e - fee , me , tea , meter
u - true , truly , plume
u - pure , fuel , due
i - tie , nice , tiny
o [əu] - bone , toe , go

Ударный слог называется закрытым, если он оканчивается на согласную, за которой не следует гласная. Например: pot , tip , pattern , doctor , but , sector . Все эти слова имеют закрытый слог, то есть слог, который оканчивается на согласную, как в словах: pot , tip , but ; или за которой следует другая согласная, как в словах: pattern , doctor , sector .

5. В закрытом слоге ударные гласные a , e , u , i , o произносятся следующим образом:

a [æ] - bag , pattern , flag , exam
e [e] - bed , message , met , pretend
u [Λ] - but , must , button , disgust
i [i] - insist , pin , tip , pistol
o [ɔ] - bottle , prolong , box , lock

Из правил открытого и закрытого слога есть много исключений.

6. Гласная a перед согласной s , после которой следует другая согласная читается : pass , master , past .
7. Гласная a перед согласной th произносится как : father , path , rather .
8. Гласная a перед согласной w в закрытом слоге произносится как [ɔ] или [ɔ:]: want , was , wander .
9. Гласная a перед l + согласная произносится как [ɔ:]: walk , also , false .
10. В закрытом слоге гласные a , i , y перед сочетанием согласной + le произносятся как в открытом слоге: title , maple , cycle , table , idle .
11. Гласная o перед согласными m , n , th , v произносится как [Λ]: front , some , dove , brother , glove , won , mother , come .
12. Гласная o в словах типа host , most , post произносится, как в открытом слоге [əu].
13. Есть также единичные исключения как например слова: put , pull , push , где в закрытом слоге гласная u произносится как [u], или слово give , где в открытом слоге буква i произносится так же, как в закрытом.
14. Ударная гласная y в открытом слоге произносится как : sky , fly , type .
15. Безударная y в конце многосложного слова произносится как [i]: happy , truly , ferry .
16. В закрытом слоге под ударением y произносится как [i]: myth , rhythm , system .

ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ СОГЛАСНЫХ:

Особенности произнесения некоторых букв в начале слова.

В начале слова не произносится буква w , если за ней следует r : wrong , write , wrist .
В начале слова не произносится буквы g и k , если за ними следует n : knight , knot , gnat , gnaw .
Если в начале слова стоит сочетание wh , то буква h в этом сочетании не произносится: what , where , white .
Однако, если после сочетания wh следует гласная о , то не произносится буква w , а не h : who , whose , whole .

Особенности произнесения некоторых букв в середине слова.

В середине слова сочетание ng произносится как [ŋg]: angry , finger , singer .

Особенности произнесения некоторых буквосочетаний в конце слова

В конце слова безударные буквосочетания er , re , or , в отличие от ударных, произносится как [ə]: , brisque .

Особенности произнесения некоторых букв в комбинации с другими буквами.

Буква c произносится как [s], если она стоит перед буквами e , i , или y : cycle , cell , piece , circus , precise , cynic c произносится как [k]: cat , cut , pack , back , clock .
Буква g произносится как , если она стоит перед буквами e , i , или y : college , germ , giant , Gipsy , gym , prodigy . Во всех остальных случаях буква g произносится как [g]: guest , game , flag , magnetism , saga , plug .
Однако из этого правила есть целый ряд исключений, где невзирая на комбинацию с указанными выше буквами, буква g произносится как [g]: give , girl , bagger , finger и другие.