Главная » Капилляры, вены и артерии » Перед смертью стив джобс глубоко сожалел о том, что отказался от конвенциональной медицины. От чего умер Стив Джобс? Исследование доктора Джона МакДугалла

Перед смертью стив джобс глубоко сожалел о том, что отказался от конвенциональной медицины. От чего умер Стив Джобс? Исследование доктора Джона МакДугалла

Один из основателей компании Apple Стив Джобс стал самым известным и обсуждаемым новатором последних двух десятилетий. Многое из того, что мы воспринимаем сейчас как норму (мобильные телефоны, портативные компьютеры, планшеты) не появилось бы без вклада его и его корпорации в разработку инновационных решений.

Дата смерти Стива Джобса

Даты рождения и смерти Стива Джобса следующие: 24 февраля 1955 года – 5 октября 2011 года. Он умер в своем доме в Пало-Альто после продолжительной борьбы с болезнью. Все время, практически до самой смерти, Стив Джобс работал над разработкой новых продуктов, которые нужно выпустить компании Apple, а также над стратегией развития корпорации. Только последние месяцы жизни, после ухода в отпуск по медицинским показаниям в августе 2011, он посвятил общению с семьей и самыми близкими друзьями, а также встречам со своим официальным биографом. Похороны Стива Джобса состоялись через два дня после смерти, 7 октября, в присутствии ближайших родственников и друзей.

Причина смерти Стива Джобса

Официальной причиной смерти Стива Джобса был назван рак поджелудочной железы, давший метастазы в органы дыхания. Впервые о своем заболевании Стив узнал в 2003 году. – очень опасная форма рака, часто дающая метастазы в другие органы, прогноз для таких больных чаще всего оказывается неутешительным и составляет около полугода. Однако у Стива Джобса оказалась операбельная форма рака, и в 2004 году он перенес успешное хирургическое вмешательство. Опухоль была удалена полностью, и Стиву не потребовались даже дополнительные процедуры вроде химио- или лучевой терапии.

Слухи о том, что рак вернулся, появились в 2006 году, однако ни сам Стив Джобс, ни представители корпорации Apple не давали комментариев по этому поводу и просили оставить это дело личным. Но всем было заметно, что Джобс сильно похудел и выглядит вялым.

В 2008 году слухи вспыхнули с новой силой. В этот раз не слишком здоровый внешний вид руководителя компании представители Apple объяснили обыкновенным вирусом, из-за которого Стиву Джобсу приходится принимать лекарства.

В 2009 году Джобс ушел в продолжительный отпуск по медицинским показаниям. В этом же году ему была проведена пересадка печени. Отказ печени – одно из распространенных последствий рака поджелудочной железы.

В январе 2011 Стив Джобс вновь покидает свой пост руководителя компании для лечения. По некоторым данным, именно в это время ему был озвучен неутешительный прогноз врачей относительно оставшегося ему времени жизни. После этого Джобс уже не возвращается на свой пост, его место занимает Тим Кук.

История болезни Джобса

Долгое время о болезни Джобса ходили только слухи. Ни сам Стив, ни компания Apple, не давали никакой информации, поскольку не хотели вмешательства в личную жизнь. И только в 2003 году появилась информация о том, что Джобс серьезно болен и диагноз был страшным: .

Это заболевание смертельно, и большинство людей живут с таким диагнозом не более пяти лет, но с Джобсом все было иначе. И после недолгого сопротивления вмешательству медицины в 2004 году Джобсу все же удалили опухоль. Тогда ему не пришлось пережить ни химиотерапию, ни радиотерапию.

Но уже в 2006 году, когда Джобс выступал на конференции, его внешний вид снова породил множество слухов о болезни. Он был худым, даже слишком худым, и от его былой активности не осталось и следа. Такие же слухи начали распространяться еще через два года, после его вступления на WWDC. И тогда же представители компании Apple прокомментировали, что это обычный вирус, а Джобс по-прежнему считал это своим личным делом.

А уже в 2009 Джобс взял отпуск на шесть месяцев, но не переставал участвовать в делах компании. Именно раком поджелудочной железы была вызвана пересадка печени, проведенная в апреле этого же года. Эта операция прошла успешно и у врачей были отличные прогнозы.

Но январь 2011 снова все изменил, и не в лучшую сторону. Джобс взял очередной отпуск по болезни. И, как и вовремя предыдущих отпусков, принимал в работе компании активное участие.

На борьбу с раком у Стива Джобса ушло восемь лет. Это гораздо больше, чем удается многим другим людям. Но все это время он боролся за свою жизнь, участвовал в управлении компании и был окружен близкими. Он был упорным и сильным человеком.

Последние слова Стива Джобса

После его смерти было опубликовано послание, оставленное в больничной палате. Последние слова Стива Джобса перед смертью достигают самых потаенных уголков души каждого человека. Он писал, что то богатство, которое многие считали олицетворением успеха, для него было всего лишь фактом, к которому он привык. И вне работы у него было мало радостей.

Он гордился своим богатством и заслуженным признанием, будучи здоровым. Но на больничной койке, перед лицом смерти, это потеряло всякий смысл. И вот тогда, лежа в больнице и ожидая встречи с Богом, Джобс понимал, что пришло время забыть о богатстве, и подумать о более важных вещах. И этими вещами он считал искусство и мечты. Те мечты, которые из детства.

А наибольшим сокровищем, которое нужно беречь на протяжении всей жизни, Стив считал Любовь – к любимому человеку, к семье, к друзьям. Любовь, которая способна преодолеть время и расстояния.

Стив Джобс умер от рака

Но все когда-нибудь заканчивается. В округе Санта-Клара, Калифорния, департаментом здравоохранения было составлено свидетельство о смерти Джобса. Из него люди узнали, почему умер Стив Джобс. В свидетельстве о смерти главы огромной американской корпорации Стива Джобса датой смерти названо 5 октября 2011 года. Официальная причина смерти – остановка дыхания, которая была вызвана раком поджелудочной железы. Ему было всего лишь 56 лет.

Местом смерти назван дом Джобса в Пало-Альто. Род занятий в этом же документе звучит как «предприниматель». Через день состоялись похороны Стива Джобса и на них присутствовали только родные и друзья.

Смерть этого действительно великого человека была потрясением для людей всего мира. Он похоронен на кладбище Альта Месса, и только дата в его биографии будет напоминать о том, в каком году умер Стив Джобс.

Стив Джобс перед смертью

Свои последние дни Джобс провел здесь же, в Пало-Альто. С ним рядом была жена Лорин и его дети. И, уже зная о том, что жить ему осталось не долго, он встречался только с теми людьми, с которыми действительно хотел попрощаться.

Его близкий друг, врач по профессии Дин Орниш, посетил со Стивом китайский ресторан в Пало-Альто. Также Джобс прощался со своими коллегами и часто общался с биографом Уолтером Исааксоном.

Заявления и реакция мира

Слова Тима Кука (Tim Cook):

«Компания Apple утратила дальновидного и творческого гения, а мир потерял удивительную личность. Те из нас, кому посчастливилось знать его лично и работать с ним, расстались с дорогим другом и вдохновляющим наставником. Стив навсегда останется в компании, которую мог создать только он, и его дух всегда будет основой Apple.

Никакими словами нельзя в полной мере выразить нашу печаль и скорбь от смерти Стива и нашу благодарность за возможность работать с ним. Мы будем чтить его память, посвятив себя продолжению работы, которую он так любил.

В наших мыслях и молитвах мы остаемся вместе с его женой Лорин и детьми в это трудное для них время».

Президент США Барак Обама (Barack Obama):

«Моя жена Мишель и я были очень опечалены известием о кончине Стива Джобса. Стив был одним из величайшим американских новаторов – достаточно храбрым, чтобы «мыслить иначе», достаточно смелым, чтобы поверить в то, что он может изменить этот мир, и достаточно талантливым, чтобы сделать это.

Начав создание одной из величайших и успешных компаний на планете в своем гараже, он стал примером воплощения американской изобретательности. Сделав компьютеры персональными и вместив доступ к Интернет в наши карманы, он не просто свершил информационную революцию, но сделал ее еще интуитивно понятной и веселой. И применив свои таланты в действительности, он принес радость миллионам детей и взрослых. Стив часто говорил, что живет каждый день так, как будто это его последний день. Своими словами и действиями он изменил наши жизни, вывел на новый уровень целые отрасли, и смог осуществить одно из самых редких свершений в истории человечества: изменил мировоззрение каждого из нас.

Мир потерял провидца. И возможно, самой большей данью успеха Стива является тот факт, что большая часть населения земного шара узнала о его смерти при помощи устройства, которое он придумал. Мишель и я передаем свои соболезнования Лорин, жене Стива, его семье и всем людям, которые любили его».

Соучредитель Microsoft Билл Гейтс (Bill Gates):

«Я очень огорчился, узнав о смерти Стива Джобса. Мелинда и я выражаем искренние соболезнования его семье, друзьям и всем, кто работал с ним. Мы познакомились со Стивом почти 30 лет назад, и были коллегами, конкурентами и друзьями в течение большей половины наших жизней. В мире очень мало людей, которые влияли на него так, как успел повлиять Стив, и последствия его влияния будут ощущать еще многие поколения людей. Для тех, кому посчастливилось работать со Стивом, это оказалось очень большой честью. Я буду безмерно скучать по нему».

Инвестор Уоррен Баффет (Warren Buffett):

«Стив был одним из самых заметных и успешных бизнес-менеджеров и новаторов в истории американского бизнеса».

Основатель сети Facebook Марк Цукерберг (Mark Zuckerberg):

«Стив, спасибо тебе за то, что был моим другом и наставником. Спасибо за то, что показал — то, что мы делаем, может изменять мир. Мне будет не хватать тебя».

Президент Disney Боб Айгер (Bob Iger):

«Стив Джобс был нашим большим другом и надежным советником. Его влияние и наследие распространится намного шире пределов рынка продуктов, которые он создал, и бизнеса, который он построил. Оно коснется миллионов людей, жизнь которых он изменил и которых вдохновил, а также культуры, которую он создал. Стив был очень необыкновенным и оригинальным, его креативный и творческий разум определили целую эпоху. Несмотря на все, что уже сделано, кажется, что все только начинается. С его уходом мир потерял редкую, незаурядную личность, Disney утратил члена семьи, а я – большого друга. Наши соболезнования и молитвы Лорин и его семье, которым сейчас очень нелегко».

Президент Google Эрик Шмидт (Eric Schmidt):

«Стив Джобс является наиболее успешным руководителем США за последние 25 лет. В нем было уникальное сочетание чутья художника и видения инженера, которое помогло ему создать необыкновенную компанию. Он – один из величайших лидеров в американской истории».

Губернатор Калифорнии Эдмунд Браун (Edmund Brown):

«Стив Джобс был большим новатором Калифорнии, который показал всему миру, чего может достичь независимый и творческий человеческий разум. Очень немногие люди способны оставить такой глубокий и элегантный след в жизни мирового сообщества. Моя жена Энн и я выражаем свои искренние соболезнования жене Стива Лорин и всей его семье».

Основатель Dell Майкл Делл (Michael Dell):

«Сегодня мир потерял дальновидного лидера, технологическая отрасль – легендарную личность, а я утратил друга и коллегу. Наследие, которое оставил Стив, останется в жизни и памяти будущих поколений. Мои мысли и молитвы – с его семьей и командой Apple».

Арнольд Шварценеггер (Arnold Schwarzenegger):

«Стив жил «калифорнийской мечтой» каждый день, он изменил наш мир и вдохновил всех нас».

Бывший глава Yahoo и Autodesk Кэрол Барц (Carol Bartz):

«Это – величайшая печаль. Прежде всего, он был молодым человеком, которого уважали и почитали – иногда боялись, но всегда глубоко уважали. В какой-то степени его уход можно считать пророческим; еще позавчера каждый из нас надеялся, что он выйдет на сцену. Он был очень особенным человеком, и он не достиг бы того, чего достиг, если бы в мире было много таких людей, как он. Он добился того, чего добился, благодаря тому, что имел цели и видение их достижения. Было бы легче попытаться угодить всем, но он не отступал от своих принципов».

Сооснователь Google Ларри Пейдж (Larry Page):

Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг (Michael Bloomberg)

«Сегодня Америка потеряла гения, имя которого будут вспоминать вместе с именами Эдисона и Эйнштейна, идеи которого будут формировать мировоззрение и образ жизни будущих поколений. Снова и снова в течение четырех последних десятилетий Джобс предугадывал будущее и воплощал его в жизнь задолго до того, как большинство из нас успевали разглядеть горизонт. И страстная вера Стива в силу технологии, способной изменить наши жизни, дала нам больше, чем появление смартфонов и планшетов: она дала нам знания и силы, способные изменить лицо цивилизации. В нью-йоркском городском Совете каждый – от инспекторов-градостроителей до высших полицейских чинов – пользовался продукцией компании Apple, чтобы делать свою работу более эффективно и интуитивно. Сегодня наш город – город, который всегда уважал и восхищался творческим гением – присоединяется к людям всей планеты, вспоминающим этого великого человека и соболезнующим его семье».

New York Times, Артур Сульцбергер (Arthur Sulzberger):

«Стив Джобс был провидцем и замечательным другом The New York Times. Он расширил границы взаимодействия наших издателей, поставщиков новостей и информации с читателями. Я отношусь к числу многих людей, искренне сожалеющих о его кончине».

Глава AT&T Рэндалл Стивенсон (Randall Stephenson):

«Мы глубоко опечалены известием о смерти Стива Джобса. Стив был великим изобретателем, фантазером, предпринимателем, и нам выпала честь знать его в качестве партнера и друга. Все мы в AT&T думаем и молимся вместе с семьей Стива и семьей Apple».

Лидер меньшинства в Палате представителей Нэнси Пелоси (Nancy Pelosi):

«Стив Джобс был провидцем, который изменил наш образ жизни; новатором, чьи изобретения принесли радость миллионам людей; любителем риска, который не боялся бросать вызов стереотипам и предпринимателем, который руководил одной из самых креативных компаний нашего времени. К его мудрым советам прислушивались политики обоих политических сил в Парламенте. Его смелость в борьбе с раком дала силу многим. Я надеюсь, что его родных и близких немного утешит тот факт, что так много людей скорбит и молится вместе с ними».

Глава News Corp. Руперт Мердок (Rupert Murdoch):

«Сегодня мы потеряли одного из самых влиятельных мыслителей, творцов и предпринимателей всех времен. Стив Джобс был величайшим руководителем своего поколения. Хотя я глубоко опечален его смертью, я думаю о том потрясающем влиянии, которое он оказал на революционные изменения в сфере медиа и развлечений. Мое сердце – с его семьей и всеми, кто имел возможность работать рядом с ним, воплощая его видение в жизнь».

Соучредитель Google Сергей Брин (Sergey Brin):

«С первых дней существования Google Ларри [Пейдж] и я, всякий раз, когда искали вдохновения в лидерстве и видении, смотрели не дальше, чем купертиновцы. Стив, твое стремление к совершенству чувствуют все, кто когда-либо прикасался к продукции Apple (в том числе я, который написал эти строки на своем МacВook). И я убеждался в этом лично несколько раз, когда мы встречались. От имени всех нас в Google и всего технологического мира говорю, что нам всем будет очень не хватать тебя. Мои соболезнования твоей семье, друзьям и коллегам в Apple».

Глава Softbank Масаеши Сан (Masayoshi Son):

«Я глубоко опечален известием о смерти Стива Джобса. Стив был настоящим гением нашего времени, человеком с редким даром соединения искусства с технологиями. Его имя будут помнить много веков спустя, наряду с именем Леонардо да Винчи. Его творения будут ярко сиять вечно».

Джон Лассетер (John Lasseter), Pixar и Эд Кэтмулл (Ed Catmull), Disney:

«Стив Джобс был выдающимся провидцем, нашим дорогим другом и путеводной звездой в семье Pixar. Он увидел перспективы Pixar раньше всех нас и так, как никто из нас не мог представить. Стив дал нам шанс и поверил в сумасшедшую мечту о создании компьютерных анимационных фильмов; единственным, что он не уставал нам повторять, была фраза «сделайте все превосходно». Благодаря ему в Pixar делали то, что делали, и его сила, честность и любовь к жизни сделали всех нас лучше. Он всегда будет частью ДНК компании Pixar. Наши сердца – с его женой Лорин и его семьей в это очень трудное время».

Джордж Лукас (George Lucas):

«Магия Стива была в том, что когда другие принимали статус-кво, он видел настоящий потенциал во всем, чего касался, и никогда не шел на компромиссы со своим видением. Он оставил после себя невероятный след и память, которые будут говорить с людьми еще многие годы».

Точной информации о причинах болезни и о его самочувствии ни сам Джобс, ни компания Apple не давали. В беседах с журналистами Джобс отказывался уточнять подробности относительно своего здоровья и отмечал, что он и его семья будут "очень признательны за оказываемое уважение" к его личной жизни. Свое здоровье он считал своим личным делом, которое больше никого не должно касаться.

История болезни

Повторные слухи о болезни Джобса появились в 2008 году, после его выступления на WWDC. Тогда представители Apple заявили, что Джобс стал жертвой "обычного вируса" и принимает антибиотики. Несмотря на это заявление, распространились слухи о том, что его истощённый вид связан с последствиями лечения рака.

Представителям компании Apple часто приходилось на официальных конференциях отвечать на вопросы о здоровье Стива Джобса. Ответ был почти всегда одним: "Это частное дело".

Главу Apple видели выходящим из машины около Стэнфордского онкологического центра. Он выглядел осунувшимся и похудевшим.

Сам Стив Джобс также не любил распространяться о своем здоровье. На одном из мероприятий для СМИ Джобс завершил свою презентацию слайдом, на котором было написано: "110/70" — артериальное давление. Демонстрируя этот слайд, он заявил, что не будет отвечать на вопросы о своём здоровье.

В январе 2009 года от Apple поступила информация о том, что Джобс уже в течение нескольких месяцев страдает от " дисбаланса". Спустя несколько дней в служебной записке Apple Джобс написал, что на прошлой неделе "узнал, что мои вопросы, касающиеся здоровья, более сложны, чем я думал". Так он объявил об уходе в шестимесячный отпуск до конца июня 2009 года. Это время Джобс посвятил отдыху и своему здоровью. Но, несмотря на отпуск, Джобс был вовлечён в "основные стратегические решения".

Пересадка печени

В апреле 2009 года Джобс перенёс пересадку печени в Методистской больнице при Университете Теннесси в Мемфисе. Необходимость в трансплантации была связана с раком поджелудочной железы. Такой тип рака пускает метастазы во многие органы и в большинстве случаев поражает и печень. Врачи были довольны результатом операции и делали "отличные" прогнозы.

В январе 2011 года, через полтора года после возвращения Джобса с пересадки печени, Apple объявил, что ему предоставлен медицинский отпуск.

Как и во время его предыдущих отпусков по состоянию здоровья, Джобс принимал активное участие в жизни компании. 2 марта он выступал на запуске iPad 2, 6 июня представлял iCloud на Worldwide Developers Conference и 7 июня выступал перед городским советом Купертино.

В августе 2011 года многие издания публиковали фотографии Джобса, на которых было видно, что он сильно похудел и ему требуется инвалидная коляска.

Отдаленная цель

Стив Джобс более 8 лет боролся с раком и смог прожить дольше, чем прогнозировали некоторые врачи. Лечение рака поджелудочной железы чрезвычайно сложная задача. Официальной причиной смерти считается рак поджелудочной железы. Но медики отмечают, что среди других причин смерти основателя Apple могут быть как отказ пересаженной печени, так и опасные для жизни побочные эффекты приема иммунодепрессантов.

Журналист Уолтер Моссберг, который был хорошо знаком со Стивом Джобсом на протяжении последних 14 лет, в своей статье в The Wall Street Journal рассказал о том, как приезжал к Джобсу домой, когда тот поправлялся у себя дома в Пало-Альто после операции по пересадке . Разговорившись, они решили прогуляться. После операции Джобс гулял каждый день, все время устанавливая для себя более отдаленную цель прогулки.

Журналист вспоминает, что Джобс в это раз "хотел во что бы то ни стало дойти" до соседнего парка. При этом, как пишет Моссберг, вид у него был болезненный. По пути к парку Джобс неожиданно остановился. "Ему явно было плохо. Я предложил вернуться домой, дав понять, что не умею делать сердечно-легочную реанимацию и живо себе представляю заголовки завтрашних газет, которые обязательно напишут "Беспомощный репортер позволил Стиву Джобсу умереть на прогулке". Он рассмеялся, но возвращаться отказался, а после небольшого отдыха мы продолжили прогулку в сторону парка", — вспоминает Уолтер Моссберг.

Иногда люди удивляются, почему я не люблю шарлатанов и против разных альтернативных методов лечения. Ведь они большого вреда не принесут. Я против из-за правила нулевой суммы, если вы делаете что-то одно, то не делаете что-то другое (). Лечась фуфломицинами, вы не употребляете нужные препараты, прикладывая капустный лист от головы, вы . И для иллюстрации этого я хочу привести историю Стива Джобса и его "духовных учителей", которые призвали его отказаться от хирургического лечения рака.

У Джобса были камни в почках. И его проблемы с почками косвенным образом привели к обнаружению рака. В октябре 2003 года он случайно пересекся со своим урологом, и та попросила его сделать компьютерную томографию почек и мочеточника. С момента последней томографии прошло пять лет. Новый снимок не обнаружил никаких проблем с почками, но показал тень в районе поджелудочной железы, и врач велела ему записаться на соответствующее обследование. Он этого не сделал.

Но врач оказалась настойчива и уговорила его пойти на обследование. «Стив, это действительно серьезно, — сказала она несколько дней спустя. — Тебе надо это сделать». Ее голос звучал достаточно взволнованно, чтобы он подчинился.

Ранним утром он прошел обследование, и после изучения снимка врачи встретились с ним, чтобы сообщить ему плохую новость: это опухоль. Один из них даже посоветовал ему привести дела в порядок — деликатный способ сообщить, что ему осталось жить, возможно, лишь несколько месяцев. В тот же вечер они сделали биопсию, пропустив эндоскоп через глотку в кишечник, чтобы воткнуть иглу в поджелудочную железу и извлечь несколько клеток из опухоли.

Пауэлл (жена Джобса) вспоминала, что врачи ее мужа чуть не заплакали от радости. Это оказались островковые клетки, или нейроэндокринная опухоль поджелудочной железы, которая встречается редко, но растет медленнее, а потому с большей вероятностью поддается лечению. Заболевание этого типа наблюдаются лишь у 5% больных раком поджелудочной железыЕму повезло, что опухоль обнаружили так рано — как побочный результат планового обследования почек, — значит, ее можно было удалить хирургическим путем до того, как рак успел бы распространиться.

(Мой комментарий: выживаемость при таком виде рака на данной стадии при хирургическом лечении составляет 98%)

Что сделал Джобс? Одним из первых он позвонил Ларри Бриллианту, с которым он познакомился в ашраме в Индии. «Вы все еще верите в Бога?» — спросил у него Джобс. Бриллиант сказал, что верит, и они поговорили о том множестве путей к Богу, о которых им рассказывал их индуистский гуру Ним Кароли Баба. Потом Бриллиант спросил Джобса, что случилось. «У меня рак», — ответил Джобс.

Арт Левинсон, член совета директоров Apple, председательствовал на совещании совета директоров собственной компании, Genentech, когда его мобильный телефон зазвонил и на экране высветилось имя Джобса. Дождавшись перерыва, Левинсон перезвонил Джобсу и услышал новость о раке. В прошлом он был связан с биологическими исследованиями раковых опухолей, а его фирма производила лекарства от рака, так что он стал выступать в роли консультанта. Равно как и основатель Intel Энди Гроув, который когда-то победил рак простаты. Джобс позвонил ему в то воскресенье, он тут же сел в машину, приехал к Джобсу домой и провел у него два часа.

К ужасу друзей и жены, Джобс решил отказаться от операции по удалению опухоли, которая была единственным признанным методом лечения. «Я действительно не хотел, чтобы мое тело вскрывали, и решил посмотреть, не сработает ли что другое», — рассказывал он мне несколько лет спустя с нотой сожаления в голосе. В частности, он придерживался строгой вегетарианской диеты с большим количеством свежей моркови и фруктовых соков. К такому режиму питания он добавлял иглоукалывание, разнообразные растительные средства и периодически некоторые другие методы лечения, которые находил в интернете или которые ему советовали люди из разных уголков страны, в том числе медиум. Какое-то время он находился под наблюдением врача, руководившего в южной Калифорнии клиникой природной медицины, где упор делался на использование органических трав, соковые диеты, частые чистки кишечника, гидротерапию и эмоциональную разгрузку.

Друзья много раз призывали его сделать операцию и пройти курс химиотерапии. «Я разговаривал со Стивом, когда он пытался лечиться черт знает чем, какими-то дурацкими корешками, и я сказал ему, что он псих», — рассказывал Гроув. Левинсон сказал, что он «каждый день умолял» Джобса и страшно расстраивался, что у него «не получалось до него достучаться». Эти споры едва не погубили их дружбу. «С раком так нельзя, — настаивал Левинсон, когда Джобс обсуждал с ним лечение диетами. — От него невозможно избавиться без операции и без токсичных химических препаратов». Даже диетолог Дин Орниш — пионер в области лечения болезней альтернативными методами и специальным питанием — во время долгой прогулки с Джобсом принялся убеждать его, что иногда правильнее обратиться к традиционным методам. «Тебе действительно нужна операция», — сказал ему Орниш.

Джобс также принял решение отложить оперативное лечение, предложенное ему одним из лидеров в лечении именно этого вида опухолей, заведующим подразделением хирургической онкологии Университета Стэнфорда доктором Джефри Нортоном. Тот предупредил, что только хирургическое вмешательство может гарантировать выздоровление.

Стив продолжал упорствовать в течение девяти месяцев после того, как в октябре 2003 года ему поставили диагноз. «У него было это умение игнорировать то, с чем он не хотел встречаться лицом к лицу, — объясняла его жена. — Так уж он устроен». Касалось ли это личных вопросов, связанных с семьей и браком, профессиональных вопросов, имеющих отношение к техническим разработкам и коммерческим задачам, или вопросов, связанных со здоровьем и раком, — иногда Джобс просто отказывался действовать. Пауэлл подключила к кампании по переубеждению Стива всех близких ему людей, в том числе сестру Мону Симпсон. Наконец в июле 2004 года ему предъявили снимок КТ, который показывал, что опухоль выросла и, возможно, дала метастазы. Это заставило его посмотреть в лицо реальности.

Тридцать первого июля 2004 года в Медицинском центре Стэнфордского университета Джобсу сделали операцию. Он не подвергся полной «процедуре Уиппла», которая заключается в удалении значительной части желудка и кишечника, а также поджелудочной железы. Врачи рассматривали такую возможность, но остановились на менее радикальном методе — модицифированной «процедуре Уиппла», когда удаляют только часть поджелудочной железы.

К сожалению, рак распространился. В ходе операции врачи обнаружили три метастаза в печени (из-за чего пришлось делать потом еще и пересадку печени). Если бы операцию сделали девять месяцев назад, возможно, им удалось бы поймать рак, пока он еще не успел распространиться. Но удалять печень (и делать пересадку) Стив Джобс вновь отказался.

Стиву Джобсу повезло два раза: случайно обнаружили опухоль на ранней стадии, опухоль оказалась благоприятного типа (низкой злокачественности). Увы, поддавшись на уговоры псевдоцелителей и «духовных учителей», он ошибся и заплатил за эту ошибку своей жизнью. Видимо, он сам осознавал свою ошибку, потому что скрывал факт отказа от операции и обнаруженных в метастазах, и пропустил это в своей речи перед студентами Стэнфорда. Его близкие отмечали, что Джобс жил последние 8 лет своей жизни с сожалением, чувством вины и угрызениями совести за то, что отложил свою операцию на 9 месяцев после постановки диагноза рака. Согласно биографу Стива Джобса, Уолтеру Айзексону, выдающийся ум Apple в итоге очень сожалел о решении, которое он сделал несколько лет назад - отказаться от потенциально спасительной операции в пользу альтернативных методов лечения, как акупунктура, пищевые добавки и соки. Его изначальное нежеление делать операцию, очевидно, было непонятно его жене и близким друзьям, которые постоянно убеждали его это сделать."

"Мы много говорили об этом", говорит его биограф. "Он хотел говорить об этом, о своём сожалении. ... Я думаю, он полагал, что должен был дать оперировать себя раньше.

Порочный круг.

Отказ от частичной резекции печени при первой операции привел к тому, что метастазы в ней выросли настолько, что спустя пять лет после обнаружения рака пришлось удалить печень и пересадить новую. И Джобс попал в «порочный круг». Дело в том, что для предотвращения отторжения пересаженной печени нужно подавлять иммунитет. А снижение иммунитета увеличивает вероятность появления новых метастазов у больных, имевших нейроэндокринные опухол. Новые опухоли, увы, возникают в пересаженной печени или в других органах с вероятностью 75% в течение 2–5 лет. Таким образом, нейроэндокринная разновидность рака, благоприятная для лечения на ранней стадии, становится крайне устойчивой к лечению при пересадке печени.

Напечатать