Значение имени савва, история и судьба. Савва: значение имени в характере и судьбе

Красивое и очень необычное имя Савва сегодня большая редкость.

Что означает имя Савва и каким характером наделяет своего обладателя? Давайте разбираться.

Значение и происхождение имени Савва

Немногие родители выбирают для своего сына такое необычное имя. Происхождение и история имени Савва связаны с древнееврейским, или библейским, языком.

Причем версий перевода несколько:

Согласно первой трактовке, значение имени Савва связано со словами «дед», «старец», «мудрец»;

Согласно второй, слово переводится как «вино», «плен, неволя».

Арамейская история не оставила более точного объяснения тому, что означает имя Савва. Однако оно четко ассоциируется с христианством благодаря мученику Савве Стратилату, который не отрекся от веры Христовой. В православии много святых с этим именем.

Говоря о происхождении и истории имени Савва, нельзя забывать, что оно нередко используется как короткая форма имени Савелий. Кроме того, соотносится с греческим именем Саббас (Саббатион) или грузинским Саба.

Каким характером наделен Савва

Маленький Савва – ребенок беспроблемный. Он пребывает в гармонии с миром, а потому всегда в хорошем настроении. Савва добр и жизнерадостен, щедр и на поступки, и на душевное участие. Иногда растет застенчивым, отчего выглядит слишком погруженным в себя.

Ему часто дают больше лет, чем есть на самом деле, а все из-за его рассудительности. Савва от природы медлителен, и его нужно обязательно учить правильно обращаться со временем. Если этого не сделать, мальчику будет трудно и в школе, и во взрослой жизни, хотя работоспособности ему не занимать.

Любопытство порой доводит маленького Саввушку до неприятностей, но ругать его нельзя. Это может привести к излишней робости, утрате коммуникативных качеств. Вообще, налаживанию связей с внешним миром – сверстниками и взрослыми – родители малыша Саввы должны уделить особое внимание. В компании он часто теряется, предпочитая отсидеться в спокойном уголке.

Взрослый Савва – цельная, душевно широкая и духовно зрелая натура. Он несет ответственность за свою жизнь, философски относится к неприятностям, никогда никого не винит за то, что случается. Как тут не вспомнить значение имени Савва – мудрец!. Интриги не по его части, так же как и мелочные придирки и склоки. Одновременно энергичен, эмоционален, расчетлив, находчив и рассудителен.

Савва легко дарит свое тепло не только близким людям, но и всем, кто нуждается в помощи и поддержке. Мыслит широкими категориями, но предпочитает во всем следовать заведенному порядку. В этом смысле легко подчиняется авторитету и легко соблюдает дисциплину, хотя не чужд честолюбивым мечтам. Савве присущи такие качества, как ответственность и бескомпромиссность. Если он уверен в своей правоте, то не отступит. Отсюда возможные проблемы в карьере.

Иногда Савва излишне самолюбив и самоуверен. Если его правильно воспитали, то творческая жилка отлично сочетается с силой и решительностью характера.

Судьба Саввы

В личной жизни Савва сохраняет свою природную цельность. Он не станет растрачивать энергию попусту: мимолетные связи не его стиль. Однако внимание женщин ценит, и, если ему кто-то действительно понравился, становится надежным, нежным, внимательным партнером. Благодаря цельному характеру и судьба Саввы складывается, как правило, удачно.

Если Савва по-настоящему влюблен, он может совершенно утратить связь с реальностью. Любовная эйфория у него продолжается долго, но если влюбленность связана с какими-то запретами или проблемами, то душевный дискомфорт тоже будет затяжным.

Женившись, Савва становится идеальным мужем. Он любит и уважает жену, во всем ей помогает, интересуется ее делами, держит на контроле проблемные ситуации. Деньгами семью обеспечивает, зарабатывать умеет. Часто приобретает дачу, сад и работает там с радостью.

Детей Савва обожает, с удовольствием возится с малышами и общается с повзрослевшими отпрысками. Если нужно, сам водит детей в секции, школу, на праздники.

Профессия Саввы

Человек с этим именем умеет выполнять функции лидера, причем без напряжения, очень естественно. На самом деле Савва – отличный руководитель, а потому часто занимает топовые позиции на предприятиях или в организациях.

Савва интуитивно чувствует людей, умеет распределить роли между подчиненными максимально эффективно. Он адекватно оценивает возможности каждого человека, с которым ему приходится работать, и никогда не назначит хорошенькую секретаршу начальником техотдела. Ценит в других умение принимать самостоятельные решения и обожает людей с чувством юмора.

Если Савва вырос вспыльчивым, он может сгоряча накричать и даже проявить жестокость. Но как только первый эмоциональный всплеск заканчивается, приходит в себя и сам пытается ликвидировать образовавшийся конфликт.

Характер и судьба Саввы приводят его в творчество, науку, социальные профессии. Среди мужчин с этим именем много режиссеров, коммерсантов, журналистов, инженеров, архитекторов, адвокатов, социологов, переводчиков, актеров, писателей, врачей. Савва умеет зажечь в людях огонек, повести за собой. Он харизматичен, а его уверенность в себе, спокойствие и цельность очаровывают и подчиняют.

Известные люди с именем Савва:

С. Мамонтов, меценат, предприниматель;

С. Морозов, меценат, поклонник искусств, предприниматель;

С. Дерунов, писатель, общественник, поэт, собиратель фольклора;

С. Пурлевский, писатель, купец;

С. Ямщиков, историк, публицист, реставратор;

С. Кулиш, оператор, сценарист, режиссер;

С. Коковцев, военный моряк;

С. Тетюшев, купец, основатель г. Стерлитамак;

С. Дангулов, писатель.

Совместимость имен

В браке Савва будет счастлив с женщиной, которая позволит ему быть самим собой. Крепкий брак возможен с Александрой, Еленой, Варварой, Клавдией, Софьей, Зоей, Глафирой, Евгенией, Эллой, Алиной, Людмилой.

Менее удачным будет брак с Анной, Ингой, Вероникой, Алевтиной, Ириной, Дианой, Ниной, Домной.

В этой статье вы найдете сведения о значении имени Савва, его происхождении, истории, узнаете о вариантах толкования имени.

Что означает имя Савва: Савва - старец (имя Савва еврейского происхождения).

Короткое значение имени Савва : Саввушка, Сава, Ава.

Отчество имени Савва : Саввич. Саввична.

День ангела имени Савва : Имя Савва дважды в году отмечает именины:

  • 7 мая (24 апреля) - Св. мученик Савва Стратилат, то есть воевода, утешал в темнице христиан, потом и сам объявил себя христианином, за что после мучений и был утоплен в реке (III в.).
  • 18 (5) декабря - Преподобный Савва Освященный восьми лет от роду ушел в Каппадокийский монастырь, основал вблизи Иерусалима лавру, защищал православную веру от еретиков.

Приметы имени Савва : С Саввы весеннего кончается хлеб - начинается голодный май. Савва, 18 декабря, путь и реки засалит (то есть покроет снегом). На Савву нельзя ругаться тому хозяину, у которого есть лошадь.

  • Зодиак Саввы - Козерог
  • Планета - Сатурн
  • Цвет Савва Савва - пепельно-серый
  • Благоприятное дерево - граб
  • Заветное растение Саввы - эдельвейс
  • Покровитель имени Савва - белка
  • Камень-талисман Савва Саввы - гранит

Характеристика имени Савва

Положительные черты: Рассудительность, расчетливость, энергичность, находчивость.

Отрицательные черты: Импульсивность, резкость. Самолюбие Саввы легко уязвимо. Он не относится к открытым и непритязательным людям, легким в общении. Понимая это, Савва может играть роль «рубахи-парня», создавать в глазах окружающих благоприятный образ.

Характер имени Савва : Какие черты характера определяет значение имени Савва? Савва относится к окружающему миру снисходительно. Он склонен к повиновению и дисциплине. Имя Савва любит отличия, мечтает о наградах и почестях, тоскует по восхищению со стороны других, но больше всего ему нравится подчиняться установленному порядку. Принятие решений сопровождается у Саввы страхом совершить ошибку, но при этом он обладает чувством ответственности и справедливости.

У него живая интуиция, он хорошо понимает людей, объективно оценивает их возможности. В других людях Савва обычно ценит самостоятельность, точность и чувство юмора. Савва может понять человека, посочувствовать ему, помочь. Очень огорчается, когда в трудную для себя минуту не имеет поддержки. Его неприятности обычно возникают из-за эксцентричности характера, неумения держать себя в руках. Обидевшись, не всегда разобравшись в ситуации, Савва может нагрубить или жестоко осмеять человека, не думая о последствиях. Однако он редко упорствует в конфликте, «выпустив пар», успокаивается и согласен мириться.

Савва и его личная жизнь

Совместимость с мужскими именами: Благоприятен союз имени с Вассой, Евгенией, Леоной, Эллой. Сложные отношения имени вероятны с Вероникой, Домной, Исидорой, Стефанией.

Любовь и брак: Обещает ли счастье в любви значение имени Савва? В любви Савва может потерять голову. Полноценное семейное счастье у Саввы возможно лишь в том случае, когда он обретет подлинное душевное равновесие.

Мужчина с именем Савва - прекрасный семьянин, покладистый, помогает жене дома, переживает за нее, искренне интересуется ее работой. Он нежно любит детей, занимается ими, водит в школу, различные кружки, на праздничные гуляния. Савва тонко чувствует природу, умеет наслаждаться ее красотой, имеет дачу, прекрасный сад, который сам же и вырастил. Не на последнем месте у него и материальное благополучие семьи.

Таланты, бизнес, карьера

Выбор профессии: Для Саввы имеют большое значение профессиональные успехи, карьера в области промышленности, искусства. Он старается получить хорошее образование и попасть в высшие круги общества. Артистизм Саввы, его энергичность и честолюбие способны значительно помочь ему в жизни, особенно когда это сочетается с поддержкой влиятельных людей.

В сфере общения - у Саввы есть одна черта, выделяющая его среди прочих это тяга к одиночеству. В большой шумной компании, уединившись в углу со своим транзистором, он может казаться бесцветным. На самом деле его внутренний мир богат и многоцветен. Мужчина с именем Савва получает неплохое образование, но реализовать свои способности до конца не может. Среди мужчин с таким именем можно встретить врачей, архитекторов, переводчиков, актеров. Это гармоничные люди, живущие в согласии с окружающим миром.

Правильно воспитанный Савва вырастает творческой личностью, устремленной в будущее. Он эмоционален, излишне чувствителен, но в нем есть твердость, решительность и сила. Савва самолюбив и уверен в себя, считает, что может быть лидером, и действительно, становится во главе какого-либо предприятия. Он хороший инженер, адвокат, журналист, режиссер. Савва умеет организовать дело, не боится ответственности, может увлечь своими идеями.

Бизнес и карьера: У имени Савва почти сверхъестественное чутье на развитие событий в бизнесе и промышленности, он может достичь хорошего финансового положения и расходовать средства только на масштабные проекты.

Здоровье и энергетика

Здоровье и таланты : Значение имени Савва с точки зрения медицины. Маленький Савва обычно растет крепышом, ни его здоровье, ни поведение не доставляют родителям никаких проблем: это жизнерадостный, добрый и спокойный ребенок. Имя Савва - теплое, мягкое, и его обладатель тоже щедр на душевное тепло, которое он дарит и родным, и друзьям, и просто незнакомым людям, нуждающимся в этом тепле.

Имя Савва - прежде всего цельная натура, духовно чистый человек. Он чужд мелочности, интриг и склок. Он тянется к знаниям, рано проявляет интерес к литературе, но не к боевикам и дешевым детективам, а к той, что дает пищу его уму. Свою цельность Савва сохраняет и в личной жизни, не размениваясь на мимолетные интрижки. Сыновья Саввы наследуют характер своего отца. Бескомпромиссность этих мужчин, их верность принципам нередко оборачиваются против них - их карьера никогда не движется по накатанной дороге. Там, где не мешало бы пригнуться, чтобы гроза прошла мимо, Савва будет стоять во весь рост.

Маленький мальчик с именем Савва выглядит старше своего возраста, застенчив, углублен в себя. Очень любопытен, что ставит его порой в трудное положение. Ему не хватает уверенности в себе, родители должны на это обратить внимание, робость необходимо преодолеть, иначе он будет некоммуникабельным. Мальчик Савва очень работоспособен, ему мешает некоторая медлительность, следует научить его ценить время.

Судьба Саввы в истории

Что означает имя Савва для мужской судьбы?

  1. Савва Новгородец - один из шести храбрецов, прославившихся в битве на берегах Невы в 1240 г. Он пробился к златоверхому шатру шведского вождя и подрубил столб, который поддерживал шатер. Падение это лишило воеводу возможности возглавить сражение, что очень ободрило новгородцев.
  2. Савва Иванович Чевакинский (1713-?) - русский архитектор времен императрицы Елизаветы Петровны, сын дворянина, в 1729 г. был определен в ученики Морской академии, затем через три года был назначен в класс гражданской архитектуры, в котором оказал столь блестящие успехи, что в 1732 г. был произведен в магистры. С этого времени служил в ведомстве адмиралтейств-коллегий, занимаясь, по ее поручению, различными постройками. Так, им была сооружена в 1747 - 1755 гг. теперь несуществующая церковь Св. Захария и Елизаветы под шпилем адмиралтейства, построен каменный мост через реку Волхов в Новгороде, исправлены палаты Академии наук после пожара, постигшего их в 1754 г., и многое другое.
  3. Савва Морозов ((1862 - 1905) российский предприниматель и меценат)
  4. Савва Мамонтов (российский предприниматель и меценат)
  5. Савва Пурлевский (купец, автор «Воспоминаний крепостного»)
  6. Савва Рагузинский-Владиславич (российский дипломат)
  7. Савва Дерунов (русский поэт, прозаик, этнограф, фольклорист, общественный деятель)
  8. Савва Коковцев (капитан 1-го ранга, участник Чесменского морского сражения)
  9. Савва Кулиш (советский кинорежиссёр, сценарист, оператор)
  10. Савва Маврин (генерал-губернатор Казанского и Вятского наместничеств, член секретных следственных комиссий по расследованию Пугачёвского бунта)
  11. Савва Матёкин (организатор и один из руководителей Авдотьино-Будённовской подпольной группы во время оккупации Донецка немецко-фашистскими захватчиками в годы Великой Отечественной войны)
  12. Савва Терентьев (российский блоггер, получивший известность после того, как был осужден за некорректное высказывание в блоге)
  13. Савва Тетюшев (русский купец, основавший соляную пристань со временем ставшей городом Стерлитамак) Савва Чалый (гайдамацкий ватажек)
  14. Савва Яковлев ((1713 - 1784) настоящая фамилия – Собакин, российский предприниматель, заводчик, меценат, возведен в потомственное дворянство)
  15. Савва (Савелий) Ямщиков ((1938 - 2009) русский реставратор, историк искусства, публицист; открыл жанр русского провинциального портрета XVIII века - XIX веков, возродил к жизни имена забытых русских художников и иконописцев)
  16. Савва Дангулов (советский писатель)
  17. Сава (Савва) Груич ((1840 - 1913) сербский военный и государственный деятель)

Как образуется отчество от имен Никита, Илья, Фома, Лука, Кузьма и Савва?

Вы сомневаетесь, как правильно записать в Свидетельстве о рождения: Никитич или Никитович, Саввич или Саввович? Сразу сообщаем правильные ответы - Никитич и Саввич (а если у вас девочка, то Никитична и Саввична). Познакомьтесь с главными шаблонами, по которым образуются фамилии и отчества от русских личных имен, и убедитесь в этом сами:

Таблица 1

Образование фамилий и отчеств от русских личных имен. Основные шаблоны.

Имя

Фамилия

Отчество

Отчество просторечное

Иван

Иванов

Иванович

Иваныч

Семён

Семёнов

Семёнович

Семёныч

Сергей

Сергеев

Сергеевич

Сергеич

Николай

Николаев

Николаевич

Николаич

c) Никита Никитин Никитич Никитич
Илья Ильин Ильич Ильич
Фома Фомин Фомич Фомич
Лука Лукин Лукич Лукич

Кузьма

Кузьмин

Кузьмич

Кузьмич

Савва

Саввин

Саввич

Саввич

Как видно из Таблицы 1, в русском языке существует стройная, логичная и жесткая система образования отчеств. И эта система категорически не позволяет использовать отчество "Никитович" от имени Никита и отчество "Фомович" от имени Фома! Единственно возможными являются “Никитич” и "Фомич". Абсолютно так же обстоит дело c именами Илья, Лука, Кузьма, Савва.

Для мужских имен, имеющих окончание -а или -я,

отчества образуются по единому образцу:

Таблица 2

Имя

Формы, противоречащие русской литературной норме

Никита

Никитич, Никитична

Никитович, Никитовна

Савва

Саввич, Саввична

Саввович, Саввовна

Иона

Ионич, Ионична

Ионович, Ионовна

Илья

Ильич, Ильинична

Ильевич, Ильевна

Кузьма

Кузьмич, Кузьминична

Кузьмович, Кузьмовна

Лука

Лукич, Лукинична

Лукович, Луковна

Сила

Силич, Силична

Силович, Силовн а

Фока

Фокич, Фокична

Фокович, Фоковна

Фома

Фомич, Фоминична

Фомович, Фомовна

(Окончания -ович, -овна в отчествах от имен Никита, Савва, Кузьма, Лука, Фома присущи украинскому языку: Мик итович, Микитівна . И в белорусском языке та же картина: Мікітавіч, Мікітаўна. Подробнее об этом смотрите ниже, в таблице 3).

Из перечисленных девяти имен чаще других (причем намного) встречается имя Никита. Поэтому неудивительно, что наибольшее число вопросов, ошибок и недоразумений связано как раз с образованием отчества от этого имени. Если вы хотите лучше разобраться в теме и узнать больше, чем знают об этом другие, потратьте пять-семь минут своего драгоценного времени на чтение этой статьи.

Для начала приведем примеры «правильного» образования отчества. Вот несколько известных личностей, у которых отчество образовано от имени Никита:

Тихон Никитич Стрешнев (1644-1719) - боярин, первый московский губернатор, его фамилия увековечена в названии московского района Покровское-Стрешнево;

Александра Никитична Анненская (1840-1915) - детская писательница, педагог, это она сделала блестящие переводы на русский язык книг "Робинзон Крузо" и "Хижина дяди Тома"; родилась в Псковской губернии;

Юрий Никитич Беленков (1948) - кардиолог, академик РАМН, член-корреспондент РАН, проректор МГУ; родился в Ленинграде;

Татьяна Никитична Толстая (1951) - внучка писателя Алексея Николаевича Толстого, писательница, журналистка и телеведущая; родилась в Ленинграде;

Марина Никитична Власова (1954) - кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института русской литературы РАН (Пушкинский дом) в Санкт-Петербурге; родилась в Ленинграде;

Анна Никитична (псевдоним Фёкла) Толстая (1971) - праправнучка Льва Толстого, журналистка, радио и телеведущая, режиссер; родилась в Москве;

Степан Никитич (1966), Анна Никитична (1974), Артём Никитич (1975), Надежда Никитична (1986) - дети актера и кинорежиссера Никиты Михалкова; родились в Москве;.

Рада Никитична (1929) и Сергей Никитич (1935) - дети Никиты Сергеевича Хрущева (о Леониде Никитовиче Хрущеве, родившемся в 1917 году, будет сказано чуть ниже); с 1929 году Н.С. Хрущев учится, а затем и работает в Москве;

- старшее поколение, безусловно, помнит Веронику Маврикиевну и Авдотью Никитичну - знаменитый эстрадный дуэт актеров Вадима Тонкова и Бориса Владимирова (выступали в 1971-1982 гг).

В центральной России, на Урале и в Сибири во все времена отчество Никитич считалось единственно правильным. Возьмите российских промышленников Демидовых (XVII-XIX вв.), владевших заводами в Туле и на Урале. В их роду было несколько Никитичей - Акинфий, Григорий, Николай, был и Никита Никитич. Известный писатель Мамин-Сибиряк, прекрасно разбиравшийся в русской ономастике, в своих произведениях, написанных в 1876-1912 гг (а это целых 12 томов), ни разу не употребил отчества Никитович и Никитовна. В его книгах вы встретите только Никитич и Никитична (Дарья Никитична, Авдей Никитич, Степан Никитич, Мирон Никитич, Терентий Никитич и т.д.).

И, заметьте, полное имя русского богатыря - Добрыня Никитич, а не Никитович.

В.М. Васнецов, «Богатыри», 1898 г.

А как же, спросите, Кожедуб и другие широко известные Никитовичи? - Если уточнить место рождения каждого из них, все станет на свои места - все они имели малороссийское (украинское) или южнорусское происхождение:

Генерал армии Галицкий Кузьма Никитович (1897-1973), место рождения Таганрог, область Войска Донского;

Маршал авиации Кожедуб Иван Никитович (1920-1991), родился в селе Ображиевка Глуховского уезда Черниговской губернии (сегодня село входит в состав Сумской области Украины);

Маршал авиации Волков Александр Никитович (1929-2005), из городка Валуйки, в свое время входившего в состав Киевской губернии;

Маслаченко Владимир Никитович (1936-2010) - известный советский футболист (играл за "Локомотив" и "Спартак", был членом сборной команды СССР), впоследствии виднейший спортивный комментатор СССР и России; его местом рождения было украинское село Васильковка (в Днепропетровской области); как говорят знавшие его люди, В.Н. Маслаченко настаивал, что его нужно называть "Никитович";

Один из сыновей Н.С. Хрущева - военный летчик Хрущев Леонид Никитович (1917-1943), родившийся в Юзовке (сегодня это город Донецк), где Никита Сергеевич начинал свою трудовую карьеру; более поздние дети Н.С. Хрущева были уже Никитичами / Никитичнами.

Вот и все объяснение: отчество Никитович (Никитовна) является старой южнорусской и современной украинской нормой! (загляните в украинский раздел Википедии, и в статье Хрущов Микита Сергiйович увидите имена его детей - Леонiд Микитович, Сергiй Микитович, Рада Микитiвна). Однако "благодаря" газетам-журналам, радио, а позднее телевидению, имена прославленных людей, таких как Кожедуб, Галицкий, Волков были постоянно "на слуху" (особенно имя трижды Героя Советского Союза летчика Кожедуба, сбившего 64 немецких самолета), и многим людям по всей стране могло показаться, что написание Никитович является общепринятым и единственно возможным…

Известный языковед-славист Б. Унбегаун (1898-1973) по этому поводу выразился достаточно определенно: " ... форма Никитович в русском языке имеет вульгарный оттенок, но она нормальна для украинского и белорусского... " (см. «Русские фамилии», 1989 г., стр. 327-328).

Слово «вульгарный» (vulgaris, от латинского vulgus - народ) в данном случае надо понимать, как "малокультурный", "простонародный", "удовлетворяющий вкусам низших слоев общества".

Интересно заметить, что внучку Ивана Никитовича Кожедуба зовут правильно: Анна Никитична . Анна Кожедуб родилась в 1982 году в Ленинграде, сейчас живет в Москве. Её отец - Никита Иванович Кожедуб (1952-2002 гг) , моряк-подводник, капитан 1 ранга, служил на Северном флоте, похоронен рядом с выдающимся дедом Анны на Новодевичьем кладбище.

Черту под этим вопросом подвел Институт русского языка имени В.В. Виноградова при Российской академии наук (ИРЯ РАН). Уже много лет назад им было сделано специальное разъяснение: "правильным является написание Никитич, Никитична, а вариант Никитович, Никитовна противоречит современной русской литературной норме" // см. Русская грамматика, Москва, изд-во «Наука», 1980, параграфы § 336 , §386 ; информацию можно также получить на портале Грамота.Ру, см. «Справка» , или обратившись в ИРЯ РАН, см. «Справочная служба русского языка» .

Как дело обстоит в наши дни? Вот цифры современной статистики: среди абитуриентов МГУ и СПбГУ, поступавших в бакалавриат и магистратуру летом 2015 года (молодые люди, родившиеся в 1994-1999 годах), отчества Никитич и Никитична имели 15 юношей и девушек, а Никитович и Никитовна - 4. Среди поступавших в том же году в МГТУ им. Баумана (на бакалавриат и магистратуру) было пять Никитичей, две Никитичны и два Никитовича. // Полные списки были размещены на сайтах приемных комиссий //

Общий счет такой: среди абитуриентов трех вузов 22 человека имеют отчество Никитич (Никитична), а отчество Никитович (Никитовна) всего 6 человек. Понять родителей этих шестерых молодых людей, а также сотрудников отделов ЗАГС, которые оформляли Свидетельства о рождении можно - в 1994-1999 ни у кого не было интернета, чтобы разобраться в вопросе. Сегодня интернет есть у всех. И в 2017 году записывать ребенку в Свидетельстве о рождении отчество Никитович или Никитовна, значит сознательно делать ошибку.

Правописание отчеств в украинском языке

(правопис імен по батькові в українській мові)

Таблица 3

Имя

(і м’я)

Мужские отчества

(чоловічі імена по батькові)

Женские отчества

(жіночі імена по батькові)

Русский аналог

украинского имени

Мики та

Мики тович

Мики тівна

Ники та

Фо ка

Фо кович

Фо ківна

Фо ка

Си ла

Си лович

Си лівна

Си ла

Йо на

Йо нович

Йо нівна

Ио на

Іо на

Іо нович

Іо нівна

Ио на

Ілля

Іллі ч

Іллі вна

Илья

Двойные варианты (“дублетні формы”)

Са ва

Са вович и Са вич (реже)

Са вівна

Са вва

Кузьма

Ку зьмович и Кузьми ч (реже)

Ку зьмівна и Кузьмі вна (реже)

Кузьма

Хома

Хо мович и Хоми ч (реже)

Хо мівна и Хомі вна (реже)

Фома

Лука

Луки ч и Лу кович (реже)

Лукі вна и Лу ківна (реже)

Лука

Подчеркиванием обозначается ударение.

Более подробно про образование отчеств в украинском языке сможете прочитать здесь: Власнi iмена людей. Словник-довiдник , на украинском языке (авторы Л.Г. Скрипник и Н.П. Дзятківська, Киев: Наукова Думка (Національна академія наук України, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні), 2005, 334 стр., ISBN: 966-00-0550-4

Савва. Значение имени имеет три версии происхождения. Каковы же они? Согласно первой, имя происходит от древнеарамейского “саба” или “сава”, что переводится как “старец, мудрец, старик”. По второй - переводится с греческого как “из народа собой”. Третья версия дает древнееврейский вариант - “шаббат”, переводится как “суббота”.

Формы имени Савва

Уменьшительно-ласкательная форма имени - Савушка. Краткая - Савко, Савка, Савва. Полное имя - Савелий - в переводе означает «желанный», «испрошенный у Бога». Есть мужское имя, которое пишется с одной буквой «в», - Сава. Имя Савва является также сокращенной формой мужских имен Саверий, Савиан, Савватий и женских Савватия, Савелла, Варсава, Савина.

Савва: значение имени в детстве

Мальчик с этим именем растет крепким, здоровым малышом, не доставляющим своим родителям больших хлопот. Савушка - веселый и добродушный ребенок, он прекрасный друг, обладающий огромный сердцем, в котором найдется место каждому.

Савва: значение имени в формировании характера

Мужчина с этим именем - яркий пример целостной, честной личности. Он принципиален, иногда это ему сильно вредит. В общении с людьми не всегда хватает Савве гибкости. У него очень богатый и многоцветный внутренний мир, он постоянно ищет новые знания, самосовершенствуется.

Много времени проводит в чтении, отдавая предпочтение глубокой, дающей пищу для ума литературе, любит классику. Савва - духовно чистый человек, далекий от мелочности, склок и интриг. Имя Савва - мягкое и теплое, как и его носитель, который щедр и богат душевностью. Он одаривает собой не только родных и близких, но даже незнакомых людей, если они нуждаются в его покровительстве и заботе. Получив хорошее образование, Савва не всегда удачно его реализует. Бескомпромиссность, верность принципам очень часто мешает Савве делать успешную карьеру. Савва стоит во весь рост там, где нужно пригнуться и подождать, пока гроза пройдет мимо. Среди мужчин с именем Савва много врачей, переводчиков, архитекторов, актеров. Они живут в гармонии с собой и окружающим их миром. Савва - изобретательный мудрец, широко мыслящий и способный на неординарные поступки. Он расположен к дисциплине и повиновению. Перед принятием решения все тщательно продумывает и взвешивает, чтоб не допустить ошибку. Справедливость и ответственность являются его отличительными чертами. Он честолюбив, мечтает о почестях и наградах, ценит постоянство, любит установленный порядок и подчиняется ему. Особенностью характера Саввы является стремление к одиночеству.

Савва: значение имени в отношениях с женщинами

Несмотря на то что он не выделяется яркой внешностью, его харизма притягивает женщин. Савва предпочитает зрелых, умных, мудрых и остроумных женщин. По своей природе он однолюб. Секс не стоит у него на первом месте, иногда он отдаст предпочтение простой, душевной беседе, сидя в обнимку с любимой, или просмотру фильма. Савве, в отличие от большинства мужчин, нет необходимости утверждаться при помощи секса. Он предпочитает такие как культура, преданность, честность, любовь. Если у Саввы рождаются сыновья, они наследуют характер своего отца.

Греческое и Еврейское

Значение имени Савва

Неволя; арабское; старец, дед, арамейское; вино, еврейское. Родившийся в субботу, греч. "Стрелец" (евр.), "Старец" (арамейск.) Маленький Саввушка обычно растет крепышом, ни его здоровье, ни поведение не доставляют родителям никаких проблем: это жизнерадостный, добрый и спокойный ребенок. Имя Савва - теплое, мягкое, и его обладатель тоже щедр на душевное тепло, которое он дарит и родным, и друзьям, и просто незнакомым людям, нуждающимся в этом тепле. Савва - прежде всего цельная натура, духовно чистый человек. Он чужд мелочности, интриг и склок. Он тянется к знаниям, рано проявляет интерес к литературе, но не дешевым детективам, а к той, что дает пищу его уму. Свою цельность он сохраняет и в браке, не размениваясь на мимолетные интрижки. Сыновья Саввы наследуют характер своего отца. Бескомпромиссность этих мужчин, верность принципам нередко оборачиваются им во вред - их карьера никогда не движется по накатанной дороге. Там, где не мешало бы пригнуться, чтобы гроза прошла мимо, Савва будет стоять во весь рост. Есть у Саввы еще одна черта, выделяющая его среди прочих, - тяга к одиночеству. Это не ""хоровой" человек. В большой шумной компании, уединившийся в углу со своим плейером, он может казаться несколько бесцветным. На самом деле его внутренний мир богат и многоцветен. Савва получает неплохое образование, но реализовать свои способности до конца не может. Среди мужчин с таким именем можно встретить врачей, архитекторов, переводчиков, актеров. Это гармоничные люди, живущие в согласии с окружающим миром.

Именины: Января 12(25), 14(27), февраля 8(21), марта 2(15), апреля 15(28), 24(мая 7), июня 13(26), июля 27(августа 9), августа 27, 28, 30(сентября 9, 10, 12), октября 1(14), декабря 3(16), 5(18) ИМЕНИНЫ: 25 (12) января - святитель Савва, архиепископ Сербский. 27 (14) января - преподобный Савва. 1 февраля (19 января) - преподобный Савва Сторожевский, Звенигородский (Рус.) (обретение мощей). 21 (8) февраля - святитель Савва II, архиепископ Сербский. 15 (2) марта - преподобный Савва Тверской (Рус.). 10 апреля (28 марта) - мученик Савва Персидский. 12 апреля (30 марта) - святитель Савва, епископ. 28 (15) апреля - мученик Савва Готфский. 15 (2) апреля - святитель Савва, архиепископ Сурожский. 7 мая (24 апреля) - мученик Савва Стратилат и преподобный Савва Печерский (Рус.). 26 (13) июня - преподобный Савва Московский (Рус.). 21 (8) июля - мученик Савва. 2 августа (20 июля) - преподобный Савва Стромынский (Рус.). 9 августа (27 июля) - равноапостольный Савва (Волг.). 9 сентября (27 августа) - преподобный Савва. 10 сентября (28 августа) - преподобный Савва Крыпецкий, Псковский (Рус.). 12 сентября (30 августа) - святители Савва 1 и Савва 2, Сербские. 20 (7) сентября - праведный Савва из Троада. 11 октября (28 сентября) - преподобный Савва Печерский (Рус.). 14 (1) октября - преподобный Савва Вишерский, Новгородский (Рус.). 23 (10) октября - преподобномученик Савва Зографский. 13 ноября (31 октября) и 14 (1) ноября - мученик Савва. 25 (12) ноября - мученик Савва Нигделин. 16 (3) декабря - преподобный Савва Сторожевский, Звенигородский (Рус.). 18 (5) декабря - преподобный Савва Освященный.

Нумерология имени Савва

Число Души: 9.
Обладатели числа имени 9 мечтательны, романтичны и импульсивны. Они веселы, любят большие шумные компании, им свойственно делать широкие жесты, они любят помогать людям. Однако «девятки» склонны к завышенному самомнению и зачастую заигрываются, и превращаются в высокомерных эгоцентристов «Девятки» веселы, влюбчивы и романтичны. Однако чувства их далеко не всегда постоянно, что зачастую выражается в «ветрености» в личной жизни. «Девятки» довольно эгоистичны. Построить крепкую семью с «девяткой» может только очень сильная личность.

Число скрытого духа: 2

Число тела: 7

Знаки

Планета: Нептун.
Стихия: Вода, холод-влажность.
Зодиак: Стрелец, Рыбы.
Цвет: Аквамариновый, морской зеленый.
День: Четверг, Пятница.
Металл: Редкоземельные металлы, платина.
Минерал: Топаз, аквамарин.
Растения: Виноград, мак, розы, шафран, плакучая ива, водоросли, грибы, кувшинка, белена, конопля.
Звери: Глубоководные рыбы, кит, чайка, альбатрос, дельфин.

Имя Савва как фраза

С Слово
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
В Веди
В Веди
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)

Интерпретация значения букв имени Савва

С - здравый смысл, стремление к прочному положению и материальной обеспеченности; в раздражении - властность и капризность. Человеку важно найти свой собственный путь в жизни.
А - символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.

В - коммуникабельность, связь с жизнью, единение с природой. Творческая личность, устремленная в будущее.
А - символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.